Via la HOTLINE « présentation scénario » du blog, notre collègue Philippe Perret, auteur du best-seller Savoir rédiger et présenter son scénario, répond à la question de « Paradygm » (que nous saluons). Écrire un nom de personnage pour la 1re fois dans un dialogue, réponse de Philippe Perret: « Comme tu le noteras, j’ai conseillé d’indiquer le nom en […].
1 MIN. DE LECTURE
Via la HOTLINE « présentation scénario » du blog, notre collègue Philippe Perret, auteur du best-seller Savoir rédiger et présenter son scénario, répond à la question de « Paradygm » (que nous saluons).
Écrire un nom de personnage pour la 1re fois dans un dialogue, réponse de Philippe Perret:
« Comme tu le noteras, j’ai conseillé d’indiquer le nom en capitales à la première apparition du personnage, pas à la première apparition du nom du personnage. Donc, aucune raison de mettre un nom en capitales dans le dialogue. Les capitales, à l’intérieur du dialogue, sont utilisées pour faire crier — voire hurler — le personnage qui s’exprime.« Il serait du plus mauvais effet d’obtenir :
(Gérard parle normalement) « Je voudrais te présenter » (il se met à hurler) « RENÉ » (il reprend normalement) « tu verras, c’est un gars charmant, et en plus, figure-toi qu’il connait » (il se met à hurler) « BRIGITTE. »
« Bonne écriture ! :o)Phil »
Anonyme
Ah ah l'exemple est très bon